Sprungziele

Vollsperrung der Ortsdurchfahrt im Ortsteil Finsing Erneuerung der Wasserleitung – Verkehrsbehinderungen und Umleitung

    Aufgrund der Erneuerung der Wasserleitung kommt es im Ortsteil Finsing zu einer Vollsperrung der Neufinsinger Straße und der Markt Schwabener Straße – Kreisstraße ED11.

    Dabei handelt es sich um eine wichtige Maßnahme zur Sicherstellung einer zuverlässigen und langfristigen Wasserversorgung.

    Mit der Baumaßnahme wird am 01. Oktober 2026 begonnen. Die Durchführung der Maßnahme wird in zwei Bauabschnitten erfolgen und zwar:

    • Bauabschnitt 1 vom 01.10.2026 bis voraussichtlich 06.11.2026
    • Bauabschnitt 2 voraussichtlich vom 09.11.2026 bis 11.12.2026

    Umgesetzt wird diese Baumaßnahme durch die Firma DIMPFLMEIER TIEFBAU GMBH.

    Die Bauabschnitte können aus den nachfolgenden Abbildungen entnommen werden.

    Die vorgesehenen innerörtlichen Umleitungen werden entsprechend ausgeschildert – wir bitten alle Verkehrsteilnehmer darum, den Baustellenbereich weiträumig zu umfahren und die Beschilderung zu beachten. Der überörtliche Verkehr wird über Neufinsing – Pliening – Gelting – Markt Schwaben umgeleitet. Die Gesamtpläne der Umleitungsstrecken werden auf der Homepage der Gemeinde veröffentlicht.

    Anliegern soll die Zufahrt zu den Grundstücken grundsätzlich ermöglicht werden, je nachdem, wie es der Bauablauf zulässt. Daher bitten wir besonders Anwohner, Landwirte und Gewerbetreibende um Verständnis für die Einschränkungen während der Arbeiten.

    Nach Abschluss der Bauabschnitte soll der jeweilige Straßenabschnitt schnellstmöglich wieder für den Verkehr freigegeben werden.

    Wir danken allen Verkehrsteilnehmern für ihr Verständnis und Beachtung der ausgeschilderten Umleitung.

    Bauabschnitt 1 - Markt Schwabener Str. 2 bis Kistlerweg
    Straßensperrung der ED11 durch Finsing - Bauabschnitt 2
    Bauabschnitt 2 - Markt Schwabener Str. 4 -21b/28
    Alle Nachrichten

    De-Mail ermöglicht eine nachweisbare und vertrauliche elektronische Kommunikation. Zudem kann sich bei De-Mail niemand hinter einer falschen Identität verstecken, denn nur Nutzer mit einer überprüften Identität können De-Mails versenden und empfangen.

    Wenn Sie uns eine De-Mail an die oben angegebene Adresse senden möchten, benötigen Sie selbst eine De-Mail-Adresse, die Sie bei den staatlich zugelassenen De-Mail-Anbietern erhalten.

    Informationen, Erläuterungen sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen finden Sie auf der Website www.de-mail.de des Bundesministeriums des Innern, für Bau und Heimat. Über Ihre konkreten Möglichkeiten, De-Mail für die Kommunikation mit Unternehmen und Behörden zu nutzen, informiert Sie www.de-mail.info.